Les informations présentées dans ce rapport sont exclusivement basées sur les données de transactions individuelles fournies directement par les clubs de football dans TMS. La FIFA décline toute responsabilité quant à la précision, l’exhaustivité et la fiabilité des données fournies par les clubs En ce qui concerne les références techniques mentionnées dans le présent rapport, veuillez noter qu’en cas de contradiction entre le contenu du présent rapport et le texte de la réglementation concernée, ce dernier prévaut toujours. De même, le présent rapport ne peut aucunement modifier la jurisprudence existante des organes décisionnels compétents et n’a d’incidence sur aucune décision que lesdits organes pourraient être amenés à prendre à l’avenir.
Due to the nature of the TMS database, the presence of pending transfers, the potential cancellation of transfers, and data corrections, numbers may differ from one report to another. In the event of any contradiction between this report and other publications by FIFA, the most recent shall always prevail.
En raison du mode de fonctionnement de la base de données de TMS, de l’existence de transferts en attente, de la possibilité que certains transferts soient annulés et des corrections de données éventuelles, les chiffres sont susceptibles de varier d’un rapport à l’autre. En cas de contradiction entre le contenu du présent rapport et celui d’autres publications de la FIFA, le plus récent prévaut toujours.
Source des données et préparation du rapport
Sauf mention explicite par ailleurs, toutes les données et informations proviennent de :
FIFA
Division Juridique et Conformité
Sous-division Réglementation du football
396 Alhambra Circle, 6e étage
Coral Gables, Floride 33134
États-Unis